Nozomi et Azuma poursuivent leurs échanges grâce à leurs déjeuners en tête à tête, mais cette intimité est vite brisée lorsqu'Azuma lui propose qu'ils se retrouvent désormais dans la salle du club littérature. Bien au chaud certes, mais entourés d'un groupe de lycéennes volubiles et passionnées. Parallèlement, Marin, la meilleure amie de Nozomi, découvre avec stupeur qu'elle craque pour un copain d'Azuma...