La jeune Monica commence un stage au Ranch, mais Léna et ses amis sont un peu perplexes : la jeune fille a une peur irraisonnée des chevaux ! Heureusement, elle pourra compter sur la bande et le poulain à sevrer pour l'aider à surmonter sa peur...