Le peuple des Scaldes a déclaré la guerre au royaume d'Aberdeen. Les jeunes écuyers sont envoyés en renfort aux Lisières, alors que leur formation n'est pas terminée. Pour Liam, Galahad et Barn, c'est l'occasion de prouver leur valeur ! Pendant ce temps, Aloysia et Zéliah, restées à Aberdeen enquêtent sur la légende du Monstre-Dieu.