Pendant une soirée pyjama chez Hazelia, une tempête stellaire d'une étrange couleur orange endommage la cabane préférée des amies ! Les filles sont dévastées... et décident alors de se lancer dans la reconstruction de leur repaire ! De son côté, le père d'Hazelia enquête sur la tempête, bien résolu à percer son mystère...