Suite aux manigances du juge Seto, Leonhart se retrouve exposé aux yeux de tous sous sa forme humaine en plein milieu d'un discours public. Loin de s'arrêter là, le juge tente de s'emparer du trône en proclamant qu'il est le seul héritier légitime de la famille royale. Salifie fuit la capitale en emmenant un Leonhart médusé afin de le cacher de ses poursuivants. Le roi, jadis si fort et déterminé, n'a plus foi en rien et se montre abattu. Heureusement, Salifie, dont la capacité de résilience est sans limite, n'a pas dit son dernier mot...