«- Regarde ! s'exclame Lucas. Et il se précipite vers un chien attaché à un arbre à l'entrée du sous-bois.- Il a sans doute été abandonné ! soupire sa soeur, Inès.- Pourquoi des gens abandonneraient leur chien ? s'étonne Lucas.»De retour de vacances, Inès et Lucas découvrent un chien sur une aire d'autoroute. Hors de question de laisser l'animal ici !