Au CP, avec l'apprentissage de la lecture, la curiosité du monde s'attise.À partir d'une fiction, complétée par des pages informatives plus détaillées afin de répondre aux envies de découverte des lecteurs, cette série permet une entrée simple dans le documentairePetit-Nuage et Petite-Fleur sont les enfants d'un chef Sioux. Petite-Fleur apprend à tanner les peaux de bisons pour construire des tipisPetit-Nuage veut devenir un grand chasseur et s'entraîne au tir à l'arc. Et le soir, tout le monde se retrouve au coin du feu, pour écouter le chaman raconter les légendes merveilleuses des IndiensNiveau 3 = Je lis tout seul !