Dès le coup d'envoi, Aomori charge son capitaine Haneda de marquer Ashito à la culotte. Une stratégie couronnée de succès, car Ashito, coincé dans son couloir gauche, ne parvient pas à exploiter le ballon correctement. Tandis qu'Aomori semble prêt à concrétiser sa domination, c'est le coup de théâtre : Akiyama sort de ses cages, récupère le ballon et relance son équipe dans l'autre sens ! En réponse, Makimura réalise un arrêt décisif pour Aomori. Et alors que le match menace de s'enliser, un joueur en particulier s'apprête à révéler l'étendue de son immense talent...

Écrit et dessiné par Yûgo Kobayashi et édité depuis 2015 par Shogakukan au Japon, Ao Ashi a remporté la 65e édition des Manga Awards en 2019, une des récompenses les plus prestigieuses du monde de la bande dessinée dans l'archipel.

Suivez, tome après tome, de son île natale jusqu'aux sommets du Tokyo Esperion FC, les aventures d'Ashito Aoi, numéro 10 surdoué et facétieux, destiné à révolutionner le football japonais.