Le groupe de ukulélés de Pontypandy a décidé de prouver à Nicolas que cet instrument est super cool. Ils décident donc de réaliser un clip vidéo génial ! Mais le tournage ne se déroule pas comme prévu : sur leur barque, Martin et Tristan dérivent... Les pompiers doivent intervenir !