C'est horrible ! Nos réserves sont au plus bas, et nous manquons de tout dans la station : nourriture, pièces de rechange, médicaments... Mais alors que la précieuse cargaison tant attendue arrive de Terre, rien ne se passe comme prévu...Est-ce que Nils et moi allons réussir à trouver la solution pour nous sauver tous ?