Bosnie, 1992. Balthazar est un des casques bleus chargés de faire respecter les zones dites «de sécurité» délimitées par l'ONU.Les casques bleus ne sont pas là pour se battre : juste pour comptabiliser les morts et séparer les vivants. Surtout pour comptabiliser les morts.Pris au piège d'un conflit qu'ils ne comprennent pas, dans le brasier des nationalismes, ces soldats désarmés n'ont d'autre choix que de contempler l'agonie d'un siècle, au son d'une fanfare désaccordée. Humanisme des discours, barbarie des actes : comme jamais, plus que jamais, ce sont les violents qui l'emportent.