Avec l'automne vient le temps de la fête des moissons, et une atmosphère euphorique règne sur la ville. Le Shaman Nain, la Prêtresse et même la Femme Chevalier participent aux préparatifs, mais l'Hôtesse de la Guilde s'est fixée un objectif bien plus important : obtenir un rendez-vous avec le Crève-gobelins ! En l'absence de monstres à exterminer, l'aventurier taciturne n'a aucune raison de refuser son invitation, mais qu'en pensera son amie la Vachère ? Il y a de l'intrigue émotionnelle dans l'air, mais le Crève-gobelins flaire une menace qui pourrait bien perturber l'apparente sérénité de cette journée festive...