Stockholm, de nos jours.Mauvaise passe pour le détective Kouplan. Sa demande d'asile tarde à aboutir. Contraint d'emménager dans le métro, l'Iranien partage désormais un matelas de fortune avec deux toxicos. Abandonnerait-il pour autant ses activités de détective privé ? Ce serait mal le connaître, et puis comment refuser de prendre en filature un mari infidèle ? Son sens aigu de la débrouille et son empathie sans égale seront ses meilleurs alliés pour cette nouvelle enquête aux ramifications insoupçonnées...